1: Pマン(茸) [TR] 2021/04/05(月) 07:53:58.99 ID:RzuA3tjR0
2021年4月1日、中国のポータルサイト・百度に「日本人はどうして床に寝るのが好きなのか」とする記事が掲載された。

記事はまず、もともと日本人はベッドで寝る習慣はなかったものの、だからといって「冷たい床の上にそのまま寝ていたわけではなく、たたみの上で寝ていた」と紹介。たたみの上で寝るのは苦痛ではなく、心地よい上に体にもいいと伝えた。

そして、日本は土地資源が限られており、限られた家屋の面積を有効に利用するためにベッドを設けず、たたみに布団を直接敷いて寝る方法が広く採用されてきたとし、特に子どもにとっては柔らかすぎるベッドで寝るよりも骨格形成の上でメリットがあると説明している。

また、四方を海で囲まれた島国で、雨も多い日本では湿気が比較的高く、風通しを良くしてカビの発生を防ぐことが重要だと指摘。出しっぱなしのベッドよりも、通気性の良い畳の上に布団を敷いて、その都度片付けることにより、室内に湿気を溜めこみにくくすることができるとした。さらに、日本では地震などの災害が頻発するため、すぐに揺れを感じて素早く逃げられる体制を整えるという意味でも、たたみに直接布団を敷いて寝るメリットがあると紹介した。(翻訳・編集/川尻)


ソース
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_874361/

元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1617576838/

3: ピモピモ(千葉県) [US] 2021/04/05(月) 07:54:56.26 ID:nvlAN/QB0
たためばスペースを有効活用できるだろ

12: トウシバ犬(東京都) [CA] 2021/04/05(月) 07:56:36.55 ID:Z8bB0y6o0
家が狭いから置きっぱなしはきついンだわ

33: らじっと(広島県) [US] 2021/04/05(月) 08:03:51.55 ID:20vj1k8L0
でも今じゃベッドで寝る人の方が多数派なんじゃねえの?

440: ピカちゃん(茸) [FR] 2021/04/05(月) 11:58:52.18 ID:ahN6iEEE0
>>33
俺は布団。ただし万年床。

40: 梅之輔(神奈川県) [JP] 2021/04/05(月) 08:06:08.70 ID:DFPyGM7k0
畳は板床と違って畳自体がベットの上みたいな扱いだからな

44: あゆむくん(千葉県) [US] 2021/04/05(月) 08:07:42.99 ID:UJKfIR0W0
そらまあ靴脱いで家上がって掃除もまめにやって寝室がベッドみてえなもんだからな。

54: てっちゃん(東京都) [JP] 2021/04/05(月) 08:12:19.66 ID:MLJRhn3t0
畳の部屋が落ち着くのはやはり日本人特有なのかな?

66: ベーコロン(東京都) [US] 2021/04/05(月) 08:15:18.33 ID:363KcxE80
>>54
特有というか欧米は土足文化で、
それ以外は衛生面で床ってあり得んからじゃない?

62: とびっこ(群馬県) [ES] 2021/04/05(月) 08:14:04.66 ID:eFqlN8wF0
ベッドとかシーツ取り替えるだけだろ
干さないとか考えられん

71: とびっこ(群馬県) [ES] 2021/04/05(月) 08:17:12.52 ID:eFqlN8wF0
土足文化とか掃除がめんどくさそうだし、してないんだろうなって
だからベッドなんだろうなって思うとね

76: モバにゃぁ?(ジパング) [CN] 2021/04/05(月) 08:17:56.73 ID:VZOhbqUK0
いつの話だよw
日本人も今は普通にベッド使ってるだろ

85: マコちゃん(東京都) [US] 2021/04/05(月) 08:20:01.91 ID:9atJVXC90
歳とるとベットが楽らしいな
畳から起き上がるのはやっぱ大変みたい

94: まがたん(埼玉県) [ニダ] 2021/04/05(月) 08:22:41.25 ID:EgYcb18R0
>日本では地震などの災害が頻発するため、すぐに揺れを感じて素早く逃げられる体制を整えるという意味でも、たたみに直接布団を敷いて寝るメリットがあると

これは聞いたことないぞ
あきらかにベッドのほうが起きやすいし立ち上がりやすいだろ

87: ホスピー(やわらか銀行) [FR] 2021/04/05(月) 08:20:41.86 ID:887oFArM0
和室にベッドは合わないからな

97: タウンくん(大阪府) [ニダ] 2021/04/05(月) 08:24:32.59 ID:bHJaLjOH0
まあフローリングに布団敷いてあったら引くかもしれん

120: レイミーととお太(茸) [CN] 2021/04/05(月) 08:34:36.89 ID:HRopeP2+0
えっ!?畳じゃなくてフローリングに布団敷いてますが…
ダメなの?

133: まがたん(埼玉県) [ニダ] 2021/04/05(月) 08:38:53.13 ID:EgYcb18R0
>>120
OK フローリングには布団+こたつがいい
階下への騒音を極力減らせるから

125: ニッセンレンジャー(香川県) [DE] 2021/04/05(月) 08:37:14.88 ID:Qlv8EEjm0
>>120
背中痛くない?

121: てん太くん(東京都) [PL] 2021/04/05(月) 08:35:16.18 ID:FuqEcLvF0
>>120
さすがにダメだろ
汚いわ

新着記事